11.03
“The Revolver”
You cannot enter the same river twice. The characters of this play wish to do just that. The genre of the play is an eternal recursion, a permanent return back to the same point but with a different meaning. The action in this play for two actors lasts as long as a bottle of liqueur. A Man, who once possessed a Woman, wants to get her again. A Woman, who once possessed a Man, now wants a different love. The play carries them away into the ancient Thracian time, where they become mythological characters, and Love and Death transform into one. Premiere December 18, 2010.
Performed by Gina DiDonato and Ivan Angelov. Directed by Mayia Pramatarova. Choreography by Lize-Lotte Pitlo based on music by Frankie DiDonato. Music by Gheorghi Arnaoudov. Interactive media by Vladimir Gusev. English translation by Assya Nick.
“Kill this woman!” is a play for an actress and multimedia by Mayia Pramatarova, who also directed this production. The first release of this “open language” play is in Bulgarian. A draft version of the Russian translation is available here. English translation is in the works. Premier October 26, 2009.
Svetlana Atanasova performs role of Ada in North American Bulgarian version.
Vladimir Gusev produces the interactive media for this performance.
